Merci Messaoud pour ce message qui correspond exactement à ce qui me "dérange" ces temps derniers. J'ai été très "touchée" par vos mots , je ne peux vous repondre personnellement car je n'ai pas votre adresse , je le fais par la voie du Blog. Je suis persuadée vous avez raison , qu'il est temps d'éclaircir les choses comme vous le dites très gentiment . J'ai vu hier soir Moussa qui était de passage dans la region où j'habite et j'ai eu la surprise de voir une de ces cartes dont vous parlez avec le nom du blog..

Voilà donc l'histoire du blog et je vous remercie sincèrement de l' intervention qui me tend ainsi la main pour que je puisse m'expliquer car j'avoue que je suis très mal à l'aise.  Comme je le disais dans l'article autour d'un thé entre vous et moi , j'ai rencontré Moussa pour la première fois au salon du livre qui se tenait en novembre 2006. Son histoire m'a plu et j'ai eu envie d'en apprendre plus sur les Touareg .Comme c'est dans l'air du temps de créer ses pages sur le web , j'ai pensé qu'il serait intéressant de créer un blog pour raconter ce que j'apprendrais au fil des jours sur les touareg et les pays où ils demeurent . J'ai donc fait un premier essai sur orange , fin novembre 2006 .(le 21 j'envoyais un message à Moussa lui apprenant l'existence de ce premier blog ). Le nom , je l'ai choisi en faisant une recherche sur wikipedia : chaque récit chez les touaregs commence par "c'est untel qui l'a dit " j'ai transformé la phrase en tamacheq pour que cela devienne C'est moi qui vous le dit puis ,un mot  .  "Awanekkinnan" était né.

Forte de cette première expérience j'ai décidé quelques jours plus tard d'essayer sur Mongenie car on pouvait chez cet hébergeur ajouter de la pub ce qui  génère dans certains cas quelques centimes que je destinais comme je l'ai déjà raconté à l'école des sables , puisque j'espérais un jour aller au Mali. C'était le 2 décembre et j'envoyais un courrier à tous mes amis pour leur signaler l'existence de AWANEKKINNAN ,dans la foulée je contactais Moussa pour lui dire que je venais de créer un nouveau blog et que j'avais eu le premier jour 43 visites.

Sans photo un blog ne peut exister , j'ai donc contacté une personne dont j'avais trouvé l'adresse sur le web et qui avait fait le voyage sur Taboye il y a quelques années. Cette photographe , Catherine Laurent  , m'a aimablement prêté 3 clichés à utiliser sur ce blog uniquement et ce pendant 1 an....il fallait donc que le blog vive pendant au moins un an.... Et j'ai passé des heures à surfer sur le web , à apprendre , à connaitre ,à comprendre , à aimer ce "peuple". Bien sûr une aide de Moussa m'aurait été agréable mais bon ,je faisais avec ce que j'avais!

Sur le forum de Kidal j'ai lu un jour que les touareg devraient eux même parler et pas attendre que les "blancs " parlent pour eux . Ce n'etait peut etre pas exactement ce terme de "blanc" mais je l'ai ressenti ainsi alors lorsque quelques semaines plus tard Moussa m'a dit "ce serait bien que je dise que c'est mon blog ainsi plus de gens viendront ." j'ai accepté avec sa promesse de m'aider pour les recherches,les articles etc..comment penser que l'inviter sur mon blog était une totale idiotie .

La suite vous la connaissez , en lisant les signatures au bas des articles..Awanekkinnan n'a jamais eu ni renseignements émanant de lui (sinon ses rendez vous) ni articles ....

Profiter que l'adresse soit sur ses cartes et l' évincer du blog qui est enregistré sous mon nom ! Pas très correct .quoique !

Pendant le sejour au Mali lorsque j'ai abordé le fait que ce blog en commun me genait car je veux rester libre d'y écrire tout ce que je souhaite , il m'a dit : "tu n'as qu'à le fermer ..".  

ce n'est pas du tout ce que je souhaite! .

alors aprce que toutes les autorisations ,inscriptions aux forums ,aux diverses plateformes pour les vidéo ,pour les articles sur la presse etrangère sont tous au nom de awanekkinnan avec mes références ...j'ai pensé qu'il fallait tout simplement que Moussa crée son propre blog. et en attendant de l'heberger en tant qu'invité.

jcf